TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

读读看小说 >> 瀚海唐儿归 >> 第169章 胡无人,汉道昌

第169章 胡无人,汉道昌

出乎张昭的预料,郭家在广成堡的族学竟然还像模像样的,有专门的夫子,有专门的教室和泥土石块垒成的课桌和凳子。

而且所有人都可以进学,每旬日学两天,还管一顿基本能吃饱的杂粮饭。

当然大多数没天赋的,认得百八十个字后,就会该干什么干什么去,那些有天赋的,才会进一步学习。

而且张昭一看就知道郭家是怎么把景教给搞起来的。

他们偏处河中八剌沙衮,实在难以何故国联系,根本无法从中原吸取养分。

族学中的典籍,竟然只有半部残缺的《千字文》,已经严重缺失,由孔颖达主编的《五经正义》和疑似《开成石经》的残卷。

之所以叫疑似,是因为这些书籍显然都是郭家重新誊抄的,张昭也没看过《开成石经》,郭广胜说是,但张昭总觉得这本书颇多疏漏,有些前言不搭后语。

最完整的,就是一部唐玄宗亲自注解版的《孝经》前八十卷,还有一部后世已经失传的历史政治类科普启蒙教材《兔园策》。

典籍如此缺乏,郭家的读书人几乎是刚识完字,就没法继续学习了,而安西能找到的所有典籍,几乎都是跟宗教有关的。

所以郭家族学的最大补充,就是把景教经义翻译成了汉语,然后再让族中有读书天分的去学习,最后进行改动。

在这个普遍不识字的河中,郭家这样可以动员全族人力物力来学习的家族,必然就会鹤立鸡群,也必然可以逐渐爬到景教的高层。

知识的力量,太强大了,以至于现在,景教八剌沙衮三位大德中,两个都是郭家人。

张昭打开了一本《志玄安乐经》,这是一本景教典籍,用问答形式记录的是基督耶稣和门徒西门.彼得的对话。

这位西门.彼得是耶稣十二门之一,后来被罗马教廷追认为第一任教皇。

但这本应该是景教经典的典籍,却让张昭看得大跌眼镜。

因为其中明显能看出被佛教和道教影响的地方,很多以问答形式阐述的教义中,夹杂了大量的佛、道两家甚至儒家的思想。

张昭也终于知道为什么景教信仰的神叫做阿罗诃了,这神特么阿罗诃,竟然是从叙利亚古语alaha音译过来的,这个词就是上帝的意思。

在这本《志玄安乐经》中,阿罗诃又被按照中国人的习惯翻译成了阿罗诃大天尊,马太成了明泰法王、路加是卢珈法王等等。

很明显这本典籍在郭家手里翻译的时候,加入了大量私货,然后他们又把这些私货再次翻译为回鹘文,由此完成了替转。

高明啊!难怪郑通和李七郎他们在疏勒过的如此之惨的时候,郭家却能在八剌沙衮混的风生水起,虽然照样穷困了点,但却实实在在的掌握住了自己的命运。

张昭突然对郭玄礼真的敬佩起来了,大门那边的一点不爽,直接云消雨散。

这个人先用景教这层外壳把族人包裹起来,再用景教吸收了大量的回鹘等族教徒为自己所用,从而又加了一层保险。

而在让族中有天赋的人逐渐变成景教中高层的时候,为他们打下文学基础的,却是汉家经典,然后再让他们接触景教经义。

这一套循序渐进的办法,既保证了能继续为教派提供高阶僧侣,又让族人不至于忘本。

“郭公,不知这本志玄安乐经是何人所翻译的,能否为在下引见?”

张昭真心诚意的问道,能利用景教经典来回倒手,然后夹杂私货,最后还能自圆其说提出新理论的,若是在中原,至少也是个大儒的水平了,在河中,更显得有勇有谋。

郭玄礼脸上露出了古怪的神色,想要谦虚,但又很满脸自得,努力压制住了内心的爽感,但两条飞起来的眉毛又在诉说着主人是如何的愉悦。

郭玄礼突然觉得面前这个张二郎君还挺不错的,因为他总能搔到自己的痒处。

“好叫郡公得知,译写这志玄安乐经的,正是家父!”郭广成满脸荣光的说道,看起来非常高兴。

“原来真是郭公!郭家出了个雄才大略的族长啊!”

张昭连声感叹着,他刚就觉得有可能是郭玄礼,说着张昭眼珠一转,直接对着郭玄礼大礼参拜。

“郭公于此边荒之地,坚守汉家文化,辗转求生,能让族人不忘祖先,是我们这些失国失家之人的大英雄啊!

若是人人都能像您这样,何愁大唐不复兴,何怕沦于胡尘,郭公在上,请受小子一拜。”

这可是大礼参拜,只能拜天地君亲师的大礼参拜,张昭一半是想拉拢郭家,一半确实是敬佩不已。

郭玄礼这才惊了,他赶紧扑过去想把张昭扶起来,但张昭硬是坚持着参拜完毕。

“小子敢问郭公,如何才能不沦于胡尘?请郭公教我,某不想后世子孙变成胡人,某不想他们最后变成不识礼的放羊儿,连祖宗都记不得。”

“郡公自敦煌而来,又是于阗金国大圣天子之外甥,这两地汉风浓厚,国力鼎盛,足以镇抚四夷,郡公怎么还如此说话?”

郭玄礼扶起来张昭后,极为感动又极为疑惑的问了句。

张昭也仔细的看了郭玄礼一眼,才确定这老小子真不是在说反话。

难道久居八剌沙衮的郭家人,还以为敦煌是以前张义潮和张淮深时代的那种辉煌鼎盛?

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

瀚海唐儿归最新章节 - 瀚海唐儿归全文阅读 - 瀚海唐儿归txt下载 - 纸老虎灬的全部小说 - 瀚海唐儿归 读读看小说

猜你喜欢: 晚明汉乡重生于康熙末年我在大唐当侯爷抗战之红色军神大明:我从现代运物资明末边军一小兵抗日之全能兵王大唐扫把星大宋的智慧我的伟大的卫国战争重生三国从养鸡开始我来自大明辽东顽贼陛下,朕是大唐的忠臣楚河秦界大流寇猎犀记回到民国当医生水浒从迎娶扈三娘开始三国:造反被曹操窃听了心声大明,我藩王不用造反当皇帝我还是决定成为武则天的走狗司马毅抗战之我是炮兵官居一品
完本推荐: 完美世界全文阅读凡人修仙传全文阅读许你万丈光芒好全文阅读儒道至圣全文阅读恰似寒光遇骄阳全文阅读惊悚乐园全文阅读斗破苍穹全文阅读重生之将门毒后全文阅读将进酒全文阅读他从火光中走来全文阅读穿越逍遥嫡女全文阅读我喜欢你的信息素全文阅读大乘期才有逆袭系统全文阅读迪奥先生全文阅读一念永恒全文阅读出名太快怎么办全文阅读永安调全文阅读某某全文阅读求魔全文阅读我靠美颜稳住天下全文阅读
最近更新: 被穿越与被重生逍遥狂兵重生之男配解救计划宠妃使用手册韩娱之悠闲玄门高手在都市大航海之王者明哥男神欠我一条命[星际]至尊高手在都市巅峰权力与狼共枕:霸道总裁的挂名妻我和绝品女上司一生抗韩回头太难随身水灵珠之悠闲乡村三国之老师在此赌石师我成了别人的三魂之一怎么破阴阳草之变身不纯情先生丹书黛色霜青(师徒)美人不狠乱世不稳世子每天都想死绝代战魂抗日之铁血远征军三国之仲谋天下未来之亲传弟子问鼎绝世战兵傲娇女神的超级兵王

瀚海唐儿归最新章节手机版 - 瀚海唐儿归全文阅读手机版 - 瀚海唐儿归txt下载手机版 - 纸老虎灬的全部小说 - 瀚海唐儿归 读读看小说移动版 - 读读看小说手机站